Opis: Amália Amada: Z Amálią Rodrigues. Ten film opowiada o jednym z najpotężniejszych głosów na świecie, Amálii Rodrigues. Amália urodziła się w biednej rodzinie w Portugalii. Wkrótce jej sposób śpiewania muzyki fado stał się twarzą Portugalii. Przez pięćdziesiąt lat historia Amálii Rodrigues skąpana była w wybrzeżach Oceanu Atlantyckiego. Żyjąc pomiędzy niegdyś metropolią a kolonią, ten wyjątkowy głos i utalentowany piosenkarz zrobił intensywną międzynarodową karierę, żyjąc w okresie przejściowym do świata postkolonialnego. Ten dokument bada mniej znane aspekty jej życia w Brazylii i wyzwania związane z reprezentowaniem tradycyjnej muzyki portugalskiej w obliczu brazylijskiej nowoczesności. Zaproponowane zostaną dialogi muzyczne z młodszymi pokoleniami artystów, aby przybliżyć nowej publiczności historię tej kobiety i jej stylu muzycznego, który ewoluował kulturowo podczas przeprawy przez kilka oceanów. Jeden z najwybitniejszych głosów XX wieku, kobieta, która reprezentowała styl muzyczny i należała do świata w jego wersji „made in Brazil”.